The final problem or annoyance that makes a situation unbearable.

आखिरी समस्या या परेशानी जो स्थिति को असहनीय बना देती है।

English Usage: When she called me lazy again, it was the last straw, and I decided to quit my job.

Hindi Usage: जब उसने मुझे फिर से आलसी कहा, तो वह अंतिम तिनका था, और मैंने अपनी नौकरी छोड़ने का फैसला किया।